Diterjemahkan oleh alfa99
Halo dan selamat datang di TC Show.
Tidak, kita tidak berbicara tentang Railway TC di sini.
Ini adalah 'TC', Tele-Shopping Channel.
Saya ingin menunjukkan sebuah video ..
..untuk penonton kami yg besar berat badannya
Dan jangan pernah menyalahkan dia untuk siapa pun .
..Dia sendiri sudah cukup berat.
Pemuda dari Mumbai Akhil Lokhande.
Saya sangat terganggu.
Saya selalu ingin unggul dalam bahkan dlm segala bidang
Tapi hari ini ..
... Aku menjalani hidup saya dgn baju ukuran 4 XL, 5 XL, 6 XL
Saya selalu ingin melakukan pekerjaan yang setara dgn enam orang.
Sekarang ketika saya masuk lift ...
... Saya menyadari saya setara dengan enam orang.
Saya selalu berpikir hidup tidak pernah bisa menapak pada satu roda.
Ketika ada kemauan, disitu ada jalan.
Saya selalu berpikir bagaimana saya akan memenangkan anak saya.
Saya benar-benar terganggu.
Teman, Video yg menyedihkan ini dishoot dua bulan yang lalu.
Nah, mari kita datangkan...
Farhad, Sajid, sekarang?
Ya, benar...
Kita sambut Akhil Lokhande.
Akhil Lokhande. Wow!
Anda muncul sendirian.
Saya tidak melihat sisa2 Akhil Lokhande yg lain.
Sir, sekarang tidak ada lagi "Aku sangat terganggu".
Tetapi saya terkejut.
Bagaimana hal ini bisa terjadi?
Tunggu.
JC!
Jagtap Kapsul!
Sebuah penemuan unik yang terbuat dari ramuan herbal.
Sebotol JC... Anda sudah siap.
JC berarti ... - Jagtap Kapsul.
Ayo.
Ganti Laurel ini ke Hardy. - Ya, Pak.
Dan dia pasti akan jadi seperti Akhil Lokhande.
Sir .. - Tempelkan dgn benar.
Kau tidak berkonsentrasi. - Sir.
Kesepakatannya 4000, ini hanya 2.500.
Jadi, Anda tidak menambah berat badan lagi.
Simpan ini, sebotol JC.
Pergi dan bangun 16 abs.
Rekor dunia. Bergembiralah.
Anda kan sudah on air (tampil di tv).
Aku akan membunuhmu.
Mengapa? Apakah Anda penjahat?
Penjahat?
Jangan membuat adegan di sini. Kenapa, apa kamu badut?
Badut.
Jangan menguji saya, tangan saya tidak terikat. Kenapa? Apakah Kau seorang janda?
Janda?
Mengapa Anda ..
Telepon.
Pegang dia.
Hello.
Ya, Aku datang.
Aku berkata aku datang.
Jika aku tidak terburu-buru ..
... Aku akan menuntut uang saya.
Pergi. - Sangat penting, atau aku tidak akan melepaskanmu
Dia berpura-pura seolah-olah seluruh dunia menari untuk lagu nya.
Satu lagi.
Lima, enam, tujuh, delapan.
Hentikan. Hentikan.
Hentikan latihan.
Matikan musiknya. 2x
Singkirkan semua penari laki-laki ..
... Penari wanita saja.
Yang laki-laki, minggir
Cewek2 ke depan.
Apa yang Anda maksud dengan "Cewek2 ke depan" Pak?
Anda pikir bisa membuang kami kapanpun Anda suka?
Aku tahu, aku akan mematahkan gigimu?
Kenapa, apakah Anda seorang dokter gigi?
Dokter Gigi?
Aku akan menghancurkanmu. Mengapa, Apa kau tembakau?
Tembakau?
Aku akan akan remukkan dirimu. Mengapa, Apa kau Hajmola?
Hajmola, mengapa Anda ..
Lepaskan. Biarkan aku pergi.
Pegang dia.
Halo? Ya ya
Biarkan aku pergi. - Jika aku tidak harus segera pergi.
... Aku akan menuntut uang saya. Paham.
Pergi.
Sangat penting atau aku tidak akan melepaskanmu
Lepaskan.
Lepaskan. Penting?
Dia berpura-pura seolah-olah ia akan membangun kerajaan besar.
Tuhan ...
Jadi tim Borivali telah menetapkan target.
..dari detik 120 berjalan untuk tim Dombivali
Dan batsman pembuka tim Dombivali
..sudah tiba gilirannya.
Satu .. Dua.
Howzat!
apa?
Dari mana Anda mendapatkan dia?.
Itu menyentuh bet/pemukul saya.
Dia bahkan akan membuatnya keluar.
Sekarang pergi. - Sir, itu memukul betnya.
Diam, atau aku akan men- jadikanmu keluar juga.
Howzat!
uang Anda.
Akhil, Anda benar-benar membuat kekacauan hari ini.
Benarkah!
Apa yang bisa kulakukan? Aku harus pergi ke pekerjaan saya yang lain ..
Tapi ini belum selesai.
Hari-hari Anda mengangkat jari sudah habis, mas bro.
Sekarang saya akan mengangkat tangan saya. Mengapa? Anda seorang pengemis?
Aku akan memulangkanmu dgn tandu?
Mengapa? Apa Anda tukang tandu?
Saya akan memfitnah Anda.
Mengapa? Apa Anda Tukang pemungut kain? - Rag ..
Mari kita urus dia!
Sekarang katakan. Ayo.
Ini. Ingat catatannya.
Hey ... - Hey!
Jangan memukul. - Mari kita pergi.
Sekarang pekerjaan yang lain saja.
Pekerjaan lain.
Sepertinya Anda telah menikah dengan pekerjaan Anda, bukan aku.
Setiap hari saya akan menyalakan keinginan saya ..
..di ambang harapan.
Dan hari ini hari perayaan.
Hari terbesar dalam hidup istri Anda.
Paling penting.
Dan Anda datang terlambat bahkan hari ini.
Mengapa?
Kau menjadikanku istri Anda.
Jadi, mengapa Anda melakukan ini pd saya?
Mengapa?
Parvati, sebenarnya ...
... Pekerjaan hanya sebuah alasan.
Ada orang lain dalam hidupku.
Kavyanjali.
Sayang, cobalah untuk... - Cukup!
Cukup! Cukup!
"Ikatan suci", sudah dibuat untuk satu sama lain...
... Semua ini terlalu indah untuk menjadi kenyataan.
Tapi sebenarnya ... Saya hanya sampah bagi Anda.
Yang saya inginkan adalah hanya satu senyum saja".
..dunia yang indah yg saya impikan...
Tapi Anda telah membuktikan...
Penyatuan kita...tidak lagi sah.
Potong!. Shoot yang sangat baik.
Gerombolan suka gratisan.
Hi.
Kencan kita sudah fix sebelum waktu shooting saya.
Dan aku minta maaf.
Apa yang kau lakukan?
Yah, aku merasa seperti membawamu ke tempat yang mahal hari ini.
Kemana?
Stasiun bensin.
Karena tidak ada yang lebih mahal dari itu.
Paman, bolanya.
Terima kasih.
Kau tahu, hidup saya seperti sepak bola ini.
Siapapun yang datang, menendang saya dan menjadi yg terdepan.
Kamu akan mencapai tujuanmu melalui tendangan itu, Akhil.
Dan aku tahu apa tujuanmu...
Untuk membantu ayahmu lebih baik.
Pria malang ini berada di rumah sakit selama satu tahun.
Kau bekerja siang dan malam untuk menutupi biaya hidupnya.
Tapi lihat saja.
Suatu hari nanti dia akan baik-baik saja.
Benarkah?
Aku bersumpah.
Terima kasih.
Hei.
Lupakan saja. Pencuri.
Pukul saya?
Apa saya terlihat seperti penggaris hingga harus memukulmu?.
Tetaplah denganku? - Apa aku terlihat seperti dompet hingga harus tetap dgnmu?
Cium aku? - Apa saya Emraan Hashmi hingga harus menciummu?
"Seseorang berdiam dalam diri saya sepanjang hari."
"Hari-hari dan malamku hilang dalam dirinya."
"Seseorang terasa begitu dekat."
"Seolah-olah hatiku berkuasa dalam dirinya."
"Tidak ada obat untuk ... apa yang saya telah dipukul dgnnya".
"Seseorang menyentuh hatiku."
"Pandangan siapa yg saya berutang kepadanya?"
"Jika ada yang bertanya, saya akan mengatakan itu adalah kamu."
"Aku akan memberitahu semua orang bahwa itu efek Anda."
"Jika ada yang bertanya, saya akan mengatakan itu adalah kamu."
"Seseorang mengetuk hati saya."
"..datang dan tinggal di sana."
"Dosa apa ini yang tidak ada kurban tebusannya".
"Seseorang menyentuh hatiku."
"Siapa pendoa yg saya berutang kepadanya?"
"Jika ada yang bertanya, saya akan mengatakan itu adalah kamu."
"Berbalut pakaian satin."
"Dipenuhi dengan berlimpah warna."
"Apa hadiah ini saya yg dikaruniai dgnnya".
"Apa hadiah ini saya yg dikaruniai dgnnya?"
"Jangan biarkan bibir Anda terpeleset"
"Mencair kesabaran saya untuk Anda."
"Jika ada yang bertanya, saya akan mengatakan itu adalah kamu."
Jadi ... apa yang ingin Anda katakan?
Apakah Anda merencanakan untuk makan malam dgn cahaya lilin?
Papa mencoba untuk menghemat listrik.
Diam.
Untuk informasi.
Saya suka percakapan saya.
..dalam kegelapan.
Pelit!
Apa yang terjadi?
Tidak ada lengan-istirahat di sisi ini.
Anda mendapatkan hanya setengah sofa di setengah jumlah.
Hey!
Apa yang anda lakukan?
Papa, biarkan aku menyalakan satu lampu.
Sir, aku di sini untuk meminta tangan putri Anda, untuk menikah.
Dan apakah Anda punya iritasi atau keberatan ..
thd seluruh tubuhnya?
Artinya?
Maksudku ..
hubunganmu dengan putri saya adalah di luar dari pertanyaan.
Dibatalkan, ditolak!
Mengapa, Pak? Apa kekurangan dalam diriku?
Anda punya sesuatu yg bahkan orang kaya tidak dapat memilikinya.- Apa?
Kemiskinan.
Kau miskin. - Sir, Anda ..
Kau malang.
Tidak ada kekuatan dalam hubungan ini.
Papa!
Kebutuhan putrimu sedikit ..
..itu sebabnya hubungan ini adalah yang terbaik.
Apa yang saya inginkan?
Tiga pakaian katun, dua potong roti ..
... Dan sebuah halaman.
Aku tidak ingin sebuah istana yang penuh kesengsaraan ..
..hanya sebuah pondok yang penuh dengan sukacita.
Salah.
Berhentilah membaca dialog seri TV.
Hey ... Siapa namamu?
Ya Akhil Lokhande.
Lokhande!
Dengarkan baik-baik.
Saya ingin seorang suami untuk putri saya ...
.. yang kaya, dan bukan orang yang ingin simpati.
Kaya.
Sekarang kau mengerti?
Kembalilah ketika kau kaya.
Keluar!
Keluar.
Bagaimana jika saya tidak pergi?
Aku akan menendangmu? Kenapa, apa kau keledai?
Aku akan mematahkan gigi susumu? Kenapa, apa kau tukang susu?
Aku akan menamparmu begitu keras. Kenapa, apa kau pembantu?
Dia sangat berani.
Baik, jika Kau ingin bahasa yg kasar
..maka... bersumpahlah dlm api yg membakar ini ..
Anda tidak akan memutuskan menikahi putri saya ..
..Sampai menjadi seorang jutawan.
Ayo, bersumpah.
Akhil.. - Jangan mengatakan apa-apa.
Aku bersumpah.
Jutawan dulu , baru kemudian menjadi suaminya.
Papa berusaha untuk menjebakmu.
Anda terjebak.
Tertawa sebanyak yang Anda mau, Pak.
Tapi dengarkan matematika ini dengan hati-hati.
Saya akan melipatgandakan uang ..
..dan segera akan mengurangi senyum di wajah Anda.
Pikiran Anda akan terbagi ..
..dan putri Anda akan ditambahkan dalam hidup saya.
Memangnya kau guru matematika?
Penambahan.
Papa, kembali sudah listriknya
Saya hancur.
Siapa yang akan membayar tagihan?
Saya hancur.
Aku akan membunuhmu.
Siapa yang akan membayar tagihan saya?
Hai bollywood .. Pada siapa saya berdoa ..
..Agar bisnis lancar...
..dan toko saya membuat saya populer.
Jugnu, beri aku 'Dvd Honeymoon ".
Bro, pertama Dosti', kemudian 'Mohabbatein'.
Kemudian 'Shaadi No.1' dan kemudian 'Honeymoon'.
Dan kemudian ..
Keluar.
Apa yang Anda inginkan? - 'Darr'.
Hanya 'Darr'. - Ya.
Ambil Jeet juga. - Mengapa?
Karena di luar 'Darr' ada 'Jeet' (Victonj).
Pamer ..
Akhil.
Teman, Mau kemana?.
Dalam perjalanan ke rumah sakit.
Dan setelah itu bekerja.
Aku harus mengakui, buddy.
Tunggu.
Lihat, ini adalah 'Baghbaan'.
Empat anak tidak bisa merawat satu2nya ayah mereka.
Dan Anda sendiri melakukan empat pekerjaan sehari untuk ayahmu.
Itu bukan hal yang besar.
Aku mengucurkan darah saya sendiri.
Itulah yang disebut cinta.
Kau selalu memenuhi setiap keinginan ayahmu.
Aku akan datang dengan Anda ke rumah sakit sekarang.
Dan bagaimana paman bisa hidup ".
..dlm rumah sakit dgn semua penyakit ini?
"Jangan mencoba untuk menghentikan saya."
"Jangan keberatan jika aku mengikuti Anda."
"Jangan mencoba untuk menghentikan saya."
"Jangan keberatan jika aku mengikuti Anda."
"Saya punya hak pada Anda. Kau kesukaanku. "
"Jangan terkejut jika saya menghalangi jalan Anda."
"Kau benar di sampingku. Saya tepat di sebelah Anda."
Akhil?
Oh, Tuhan. Saya kelelahan.
Apa dadanya sakit lagi?
dada nyeri?
Ini hanya alasan..
..untuk menghabiskan satu tahun lagi di rumah sakit mewah ini.
Dan untuk berkenalan dengan perawat seperti Anda.
Tapi ... apakah baik menghambur-hamburkan uang anak Anda?
buruk. Ini sangat buruk.
Tapi dia bukan anak saya.
Dia tiket saya untuk kenyamanan dan kemewahan.
Dia ATM berjalan bagi saya.
Siapa ini?
Kemana kau akan pergi?
Anakku, Anda telah tiba.
Apa faks saya tiba?
Lihatlah, kau berubah merah.
Apa aku lampu lalu lintas yg berubah menjadi merah?
Lihat, anakku, Anda lebih merah malah.
Apakah saya pemain bola guling yg melakukannya lebih?
Saya memperlakukan Anda seperti Allah.
Katakan siapa ayahku.
Aku tidak tahu.
Tapi 30 tahun yang lalu ..
... Aku bertemu ibumu selama perjalanan kereta api.
Kau hanya seorang anak berusia 3-4 tahun.
Anda sedang bermain di lengan ibumu.
Dan selama percakapan kami.
"Ibumu menceritakan kisah sedih padaku.
Bagaimana ayahmu membuat ibumu hamil.
..tapi bukan istrinya, karena ..
..ada 3 wanita lain dalam hidupnya.
Ketika ibu Anda mendengar ini ..
..dia meninggalkan ayahmu yg licik..
..dan kembali ke kereta itu.
Tapi kemudian ...
... Kereta mengalami kecelakaan.
Dan ibumu meninggal.
Tapi kau selamat.
Ini adalah kasih karunia Allah, Akhil. Anda selamat.
Jika aku tidak selamat hari itu, saya akan...
Aku belum sampai ke titik.
Yang menarik adalah...
Menteri Rail tiba di tempat kecelakaan.
Dan ia mengumumkan bahwa.
keluarga ..dari yang meninggal ..
... Akan mendapatkan 1 lakh sebagai kompensasi.
Maka aku ambil kopernya, dan ..
..berpura-pura seolah2 ia adalah anak saya
Hajar dia. - Saya bisa mati!
Hajar dia. - Oh, Tuhan!
Lagi.
Orang tua ..
Anda benar-benar memberinya pukulan yg menyakitkan.
Sangat bagus.
Orang tua.
Apa yang kau tabur ... itulah yang kau tuai.
Aku tidak bisa percaya ini.
Ayahmu yang sarjana menunjukkan pd kita teladan yg begitu buruk.
Pertanyaannya adalah Akhil, apa keberadaan Anda.
Karena ini adalah kehidupan nyata.
Ini bukan rumah di mana Anda akan menemukan sebuah koper tua ..
..yg seperti Ajay Devgan menemukannya.
Nah, kita bayangkan saja Anda menemukan barangnya.
Ya..
Tapi Anda tidak bisa membukanya ..
... Dan seperti dalam film Manisha 'Surat Cinta' ..
..dimana dia menemukan surat cinta ibunya.
..dan Anda menemukannya juga.
Yah, kita orang filmya. kita ambil beberapa filenya.
Mari kita berasumsi bahwa Anda menemukan surat cinta juga.
tidak perlulah anda menemukan liontin.
... Seperti Jeetendra temukan di film "liontin'.
Karena saya mengambil nama Jeetendra, kita ambil kebebasan lebih.
Bahkan jika Anda menemukan liontinnya.
Anda tidak akan menemukan foto orangtua Anda di liontin itu.
Bahkan jika Anda menemukan foto ayahmu ..
Anda tidak akan berubah menjadi jutawan.
Pannalal Johri.
Ya, Pannalal Johri.
Raja berlian dari Bangkok.
Dia tidak bisa menjadi ayahmu.
Ayahku Pannalal Johri.
Apa? - Ya.
Akhil, Anda jutawan.
Jugnu.
Saya seorang jutawan. - Ya.
Jugnu. Saya seorang jutawan.
Apa yang saya tekan? - Apa ini?
Diamond pedagang Bangkok.
... Multijutawan Pannalal Johri meninggal hari ini.
Pannalal Johri adalah pribadi yg terkenal di Bangkok.
Akhil.
Ayahmu belum lahir ..
..tapi sudah meninggal.
Kau begitu beruntung.
Anda sudah ditakdirkan.
Akhil.
Aku akan mencarikan air untukmu
Saya berharap teman saya tidak mati.
Akhil.
Akhil, shock membuat Anda gila.
Jugnu, itu bukan shock, saya marah dengan sukacita.
Anda mendengar kabar buruk, tapi bukan berita lengkap.
Dengarkan. Dengarkan.
Jadi bagaimana dgn properti senilai 3000 crores.
Karena ia tidak memiliki ahli waris, atau istri dan anak-anak.
Jika salah satu kerabatnya muncul ..
..maka dia akan menjadi pemilik 3000 crores dlm semalam.
Sekarang minum airnya.
Lagi.
Jugnu, ayahku meninggal ..
..dan saya tidak senang dgn itu.
Tapi, juga sangat senang.
Mengapa?
Karena dia mengkhianati ibuku.
Itu sebabnya Tuhan mengambil ayahku ..
... Dan memberi saya keadilan.
Dia memberiku semua bukti ini ..
.Jadi saya bisa membuktikan kepada dunia...
..bahwa Saya putra Pannalal Johri ini.
Jugnu, sekarang ini Slumdog adalah seorang jutawan.
'Johnny Johnny. . - Ya ".
"Apakah kau minum?. Tidak.
"Buka mulut Anda -. Aww."
"Menceritakan kebohongan. Tidak.
'Johnny Johnny. . - Ya ".
"Anda pernah minum? _ No
"Buka mulut Anda. _ No
"Menceritakan kebohongan. _ No
"Tidak, tidak, tidak."
"Saya sudah tidak minum."
"Aku dipaksa untuk minum."
"semua baik-baik saja."
"Aku bersenang-senang."
"Di dalam bar, di dalam mobil."
"Dia punya ribuan masalah."
"Dia terus minum dan mengatakan .."
"Ini adalah pertama saya."
"Di dlm bar, di dalam mobil."
"Dia bergoyang seperti dia mabuk."
"Dia terus minum sambil mengatakan .."
"Aku akan berhenti minum saat fajar."
"Jangan pernah mendengarkan siapa pun."
"yg berkebiasaan buruk sepanjang waktu.
"Pada botolnya bahkan dia Katakan.."
"Ini adalah yang terakhir ul untuk hari ini."
"Jangan pernah mendengarkan siapa pun."
"Yg punya kebiasaan buruk sepanjang waktu"
"Pada botolnya bahkan dia katakan....
"Ini adalah yang terakhir untuk hari ini"
"Johnny Johnny."
"Tenggak itu tenggak itu."
"Johnny Johnny."
"Ini adalah yang terakhir untuk hari ini."
"Johnny Johnny."
"Ini adalah yang terakhir untuk hari ini."
"Johnny Johnny."
"Tenggak itu tenggak itu."
"Ini adalah yang terakhir untuk hari ini."
"Johnny Johnny."
"Yes--
"Apa Anda melihat dua? _ No
"Buka mata Anda .. - Avvvvvv."
"Menceritakan kebohongan .. _ No
"Entah ulang tahun atau pernikahan."
"Entah penuh atau setengah."
"Teman-teman saya mengeroyok saya."
"Entah kebahagiaan atau ketegangan."
"Setiap hari ada alasan baru."
"Semua yang Anda inginkan adalah perhatian."
"Tidak, tidak, tidak."
"Saya sudah tidak minum."
"Aku dipaksa untuk minum."
"Aku penuh sekarang!"
"Tidak ada lagi berpesta besok."
" Dalam bar, di dalam mobil."
"Dia punya ribuan masalah."
"Dia terus minum sambil mengatakan .."
"Ini adalah pertama saya."
"Dlm bar, di dalam mobil."
"Dia bergoyang seperti dia mabuk."
"Dia terus minum sambil mengatakan .."
"Aku akan berhenti minum saat fajar."
"Jangan pernah mendengarkan siapa pun."
"Yg punya kebiasaan buruk..
"Pada botol bahkan dia katakan..."
"Ini adalah yang terakhir untuk hari ini."
"Johnny Johnny."
"Menenggak itu menenggak itu."
"Johnny Johnny."
"Ini adalah yang terakhir untuk hari ini."
WOW, Akhil.
Dari "Aku yg benar-benar bermasalah" sampai menjadi"Aku yg benar-benar kaya raya".
Bocah gendeng.
Dia mencoba untuk menghentikan raja ..
..untuk memasuki istananya sendiri.
Papa.
Papa, ini anakmu ..
Ini mengerikan.
Aku sudah yatim piatu lagi.
Mengoceh apa orang ini?
Kumohon...
Kau terlihat seperti orang India. Saya Habibullah Sheikh.
Tangan kanan Pannalall.
Pengacaranya.
Tuan, bagaimana ini terjadi?
Berlian dari cincin Tuan Johri jatuh masuk dlm irisan kentangnya.
Dan dia menelan berlian itu malahan.
Dan ... dia meninggal dlm 2 menit.
Bukan bakmie yg membuatnya mati seketika.
Sapa dengan hormat. Apakah Anda tahu siapa dia?
Dia adalah ayah saya.
Dia papa saya.
Papa aku.
Sekarang beri saya uang.
Tisue.
Apa yang kau dengar?
Uang.
Pikiran kotor!
Papa, Anda tidak dapat berbicara dengan baik.
Orang ini tidak bisa mendengar dengan baik.
Hidup tanpa Anda tidak menyenangkan.
Karena aku sudah berubah menjadi yatim piatu.
Kenangan Anda masih di bungalow ini, bukan?
Jadi ... sekarang aku akan tinggal di bungalow ini.
dengan kenangan Anda.
Mobil yg Anda pakai ke kantor, mobil besar ..
..sekarang Aku akan pergi ke kantor dgnnya.
Aku akan menangani perusahaan Anda.
Apa?
Saya ingin berbicara dengan Anda tentang isu penting.
Apa? - Bicara.
Bicara?
Akhil, saya tidak perlu menyelidiki.
Maksudku mempertanyakan Anda.
apa?
Mengapa kamu tidak bisa menjadi anak Pannalal Johri ini?
Minum tehnya.
Setiap tahun, ketika India bisa menghasilkan anak-anak ..
"Setara dengan populasi rakyat Australia ..
..maka mengapa Pannalal Sir tidak bisa menghasilkan Anda?
Apakah logika ini cukup bagi Anda? - Ya.
Dia dari Bangkok, saya dari Borivali. Apakah itu oke?
Aku punya logika lain untuk itu. Silakan.
Jika orang India Sania Mirza, orang Pakistan Shoaib Malik ..
..bisa menjadi suami dan istri.
Maka mengapa tidak bisa orang Bangkok Pannalal Johri dan ..
Tunggu. Apakah Anda belajar HUKUM?
Ya?
Tidak, karena ... ini menyangkut 3000 crores, Pak Lulla...
Hey! Habibullah.
Lihatlah, ayahku memberiku nama ini ..
dengan cinta dan kasih sayang.
Jadi tolong .. - Maksudku, kau pengacara.
Tidak akan Anda minta bukti?
Seperti ini ... surat cinta yang ditulis oleh ayah saya.
Liontin ini.
Album keluarga.
Tapi hari ini penipuan bisa membuat semua ini ..
dengan bantuan komputer grafis.
Jadi, inilah darahku.
Ini akan membuktikan bahwa saya adalah darah- keturunannya.
DNA
'Daddy Najayaz Aulad' (anak haram Daddy).
Ini semua tidak diperlukan, Nak.
Aku mengenali Anda pada pandangan pertama.
Nama Ibumu adalah Shanti Devi, kan?
Ya.
Kadang-kadang, bos saya akan merasa malu ..
..dgn menyebutkan tentang dia kepada saya.
Baik.
Jadi, katakan padaku, Pak Habibullah, kapan saya bisa mengambil alih.
Anda tidak dapat mengambil alih ..
..karena seseorang sudah mengambil alih dari Anda.
Apa maksudmu?
Pannalal membuatnya sebelum ia meninggal.
Dan dia mengalihkan seluruh hartanya kepada orang lain.
Siapa itu?
Apakah dia memiliki anak haram yang lain?
Satu anak?
Lebih dari satu anak?
Ini adalah konspirasi.
Permainan terencana yg besar
Tunggu.
Apakah dia menunjukkan bukti?
Surat. . .locket. . gambar ayah.
Apakah DNA cocok?
Sialan.
Bagaimana dia bisa menjadi ahli waris ayahku?
Berani-beraninya dia mencoba untuk menegaskan haknya di properti saya?
Tidak!
Aku tidak akan membiarkan ini terjadi.
Siapa bajingan itu?
Dimana bajingan itu?
Bajingan!
Pannalal Johri dikremasi baru beberapa waktu yang lalu ..
..dan Anda sudah merebut tempat duduknya.
Ini tentang 3000 crores.
Hati nurani setiap orang akan dijual.
Tapi aku pewaris nyata Pannalal Johri, bukan Anda.
Semua ini milik saya.
Properti ini hanya milikku.
Kau dengar?
Putar kursinya.
Lihat aku.
Lihatlah ke mataku.
Putar kursinya.
Dia pewaris Pannalal Johri ini.
Manisnya, cantiknya dan ...
..dan lebih dari seorang anak laki-laki.
Tapi dia anjing.
Demi Tuhan, jangan sebut dia anjing. - Mengapa?
Karena namanya Entertainment/Hiburan.
Mengapa Entertainment?
Mengapa? Mengapa tidak?
Jika merpati bisa disebut 'Masakali'
Kuda bisa disebut 'Bada'(Cloud).
Jika Mahila Jaywardhane dapat nama laki-laki.
Lalu mengapa namanya tidak bisa Entertainment?
Lihatlah, Akhil.
Pannalal Johri benar-benar sedih ..
..setelah kecelakaan ibumu.
Dia mulai bertobat.
Dia hidup seperti monumen hidup.
Selama bertahun-tahun ia berusaha untuk menemukan Anda berdua ..
..di banyak benua.
Tapi kemudian dia kecewa.
... Dan setelah hubungannya terputus dari semua orang ".
..dia mencoba bunuh diri di trotoar nya.
Saat itulah dia ... dia menyelamatkan nyawanya.
Halo, Pak.
Sejak itu ia berdiam di dasar hatinya
Ia menjadi sikat giginya.
menjadi permen dalam hidupnya.
Instrumen musiknya.
Dan namanya .. - Aku tahu.
Menjadi Entenainment.
Sekarang katakan ... jika Pannalal tidak memberinya nama...
... Entertainment, maka nama apa lagi yang akan ia berikan kepadanya
Ayahku yg jutawan memberikan hartanya pd anjing.
Pd anjing!
Saya hancur.
Ayahku membuat hidup saya lebih buruk dari anjing.
Saya hancur.
Saya miskin lagi.
Hello. - Akhil, ini Jugnu berbicara.
Terkejut mendengar suaraku, bukan?
Saya di Bangkok.
Jugnu.
Slumdog kemaren menjadi miliarder.
Apa maksudmu? Apa yang kau katakan?
Teman Anda sudah yatim piatu lagi. - Tidak
Saya hancur. - Tidak
Aku sudah kehilangan 3000 crores. Tidak, ini tidak mungkin.
Akhil. Halo, Akhil.
Aku benar-benar tidak percaya ini lagi.
Sebuah nama anjing kok 'Entertainment'.
Nama anjing itu mengejutkan Anda.
Tapi dia merebut 3000 crore saya.
..malah tidak mengejutkan Anda.
.
Anjing itu.
Omong2, dia laki-laki atau perempuan?
Aku punya ide.
Ambil batu dan lemparkan padanya.
Jika dia berjalan seperti laki2, maka dia laki-laki.
Atau jika dia berjalan seperti wanita, maka dia seorang wanita.
Dia seorang pria atau wanita, dialah yg mencuri tulang saya.
Maaf, maaf.
Aku bisa mengerti apa yang saya tanyakan pdmu.
Lihatlah, Akhil. Jangan sedih.
Tolong selamkam pikiran Anda dari anjing ini.
Lupakan anjing.
Dengar, saya yakin Anda belum makan apa-apa sejak kemarin.
Makanlah sesuatu.
Mau?..
Apakah Anda mau Hot Dog/daging anjing?
Jangan memukuli saya seperti anjing.
Selamatkan saya anak-anak.
Jugnu.
Apa sekarang?
Aku akan jadi gila jika saya tinggal di sini.
Ayo, mari kita kembali ke India.
Apakah Anda gila, Akhil?
Anda ingin kembali ke India.
Bagaimana Anda akan menghadapi Saakshi?
Akhil, Anda akan membiarkan anjing itu mengambil hak Anda ..
..dan hidup seperti anjing sendiri.
Akhil, kau pahlawan dari cerita ini.
Dan anjing itu penjahat.
Dan pahlawan selalu membunuh penjahat.
Ambil sejarah Bollywood misalnya.
Gabbar, Shaakal, Mogambo.
Mereka semua mati sebagai anjing.
Dan dia sudah menjadi anjing.
Pekerjaan mudah!
Dia harus mati, dan seperti anjing.
Lakukan apa saja yang Anda inginkan.
Tembak dia, tikam, banting dia ke tanah .. - Tidak!
Tapi bunuh dia. - Tidak! Tidak!
Aku tidak bisa membunuh siapa pun.
Tidak sembarang orang tetapi orang yang mengambil kekayaan Anda.
Orang yang telah menghancur- kan nasib Anda.
Orang yang telah membawa Anda ke jalanan.
Akhil, saya katakan untuk hak Anda, Anda harus membunuh anjing itu.
Akhil, Anda harus membunuh anjing itu.
Akhil, demi hak Anda, bunuh saja anjing itu.
Anda harus membunuh anjing itu.
Bunuh anjing itu
Bunuh anjing itu.
Bunuh anjing ... Akshay Kumar.
Anjing... aku akan membunuhmu.
Entertainment, saatnya untuk latihan
Ayo. Naik.
Semua pabrik di dunia telah ditutup.
Hanya ada satu pabrik yang bekerja, itulah Treadmill.
Silakan memanjat.
Memanjat
Ini bukan kereta lokal yg dia bisa panjat.
Halo, Akhil. - Hello.
Hello.
Tulang dari celana.
Aku akan membantumu.
Indah sekali. Kau benar-benar menakjubkan.
Jadi tolong jadikan saya perawat Entertainment.
aku tahu.
Ia menjaga papa sampai napas terakhirnya. - Ya.
Dan sebagai imbalannya, aku akan melayaninya sampai nafas terakhirnya.
Kumohon...
Tolong. Tolong Pak.
Tolong jangan katakan, Zardullah. - Hey.
Habibullah!
Apakah Anda gila?
Habibullah! Habibullah!
.-
Baik.
Mulai sekarang Anda akan selalu menjaganya. - Ya.
Habibullah! - Ya.
Habibullah!
Perang dimulai.
Ketika anjing datang dan memegang ini, dia akan ..
... Dia akan kena sengatan listrik dan dia akan mati.
Ayo.
Ayo, ada di tempat. - Ayo.
Aktifkanlah.
Anjing itu datang.
Cepat. cepat.
Mari kita pergi dari sini.
Dia ada di sini.
Anjing itu tidak kesetrum listrik?
Lihat ini. - Saya akan memperbaikinya.
Akhil!
Selamatkan saya.
Hentikan! Hentikan! Hentikan!
Berapa banyak lagi kau akan memukulku?
Apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Bagaimana dia akan mati?
Bantuan! Bantuan!
Jugnu, selamatkan saya.
Aku akan menyelamatkan Anda.
Akhil, teman saya.
Hentikan. Hentikan. Berhenti memukul saya.
Anda anjing!
"Pengkhianat, hati Anda adalah pengkhianat."
Bagi Anda, tidak perlu mendengarkan saya. "
"Mari kita lihat siapa yang menang, hati atau aku."
"Hati telah menjadi aneh."
"Aku sudah terbiasa dengan Anda."
"Dunia mengatakan, ini adalah kebiasaan buruk."
"Aku sudah terbiasa dengan Anda."
"Dunia mengatakan, ini adalah kebiasaan buruk."
Dia kecanduan juga.
Dia sudah pergi.
Entah dia akan tersesat di hutan.
Atau dia akan diterkam beberapa hewan liar.
Mari kita melihatnya. Lupakan saja .
Ayo. - Lupakan saja, biarkan dia mati.
Ayo. Ini akan menyenangkan.
Hati-hati Akhil, ini benar-benar tinggi
Hati-hati. Hati-hati. - Hati-hati.
Akhil jika kita jatuh dari sini, kita akan pecah berkeping-keping.
Akhil.
Berhenti.
Slop!
Akhil.
Di mana Akhil?
Singkirkan masalah akar ini.
Kenapa kau memukulku?
Pertama-tama kita akan membuat dia mencium kloroform.
..dan kemudian mengikatnya.
Atau mengikatnya terlebih dahulu dan kemudian bius dia dengan kloroform?
Dia tidur?
Ya, Ikat dia.
Dia akan jatuh sekarang.
3000 crores sekarang milik kita.
Kita jemput.
Jugnu, kita tinggalkan dia di teras.
Setelah ia jatuh, tidak ada yang bisa hidup.
Oh no ...
Tidak!
Aku tidak akan melepaskanmu.
Oh no ...
Akhil. - Jugnu!
Anjingnya lapar.
Tuangkan.
Tuangkan semuanya.
Dia pasti mati hari ini.
Ayo. - Mari.
Dia pasti mati hari ini.
Minum Tuan.
Entertainment.
Minum.
Entertainment.
Saya sangat lapar. Aku belum sampai ke pengadilan juga.
Saya sudah terlambat.
Zehreela (beracun). - Hey! Habibullah!
No No
Lihat, Anda tidak boleh ikut campur.
Jantungnya tidak berdetak.
Lakukan sesuatu.
Kita akan digantung karenanya. Lakukan sesuatu.
Apa yang harus saya lakukan? Ya.
Bangun. - ini, Akhil.
Bangunkan.
Bravo.
Selamatkan entah bagaimana.
Ini seterika.
Tutup pintu. Tutup pintu.
Bajingan, Anda menyodorkan seterika.
Air! Berikanlah aku air!
Dadaku terbakar.
Entertainment telah menjadikan neraka hidup kita.
Pannalal, Anda bajingan.
Siapa yang memberi Anda ide untuk mewariskan harta pd anjing?
Berikan sini. - Anda bajingan.
Siapa kedua orang yg bersama dia? - Buka pintu.
Mereka tampak seperti penjahat.
Lihatlah.
Dia tampak seperti penjahat dari Dabbang 1 ..
..dan dia dari Dabbang 2. Ya, kan?
Tapi ... bagaimana mereka terhubung dengan keluarga ini?
Hei apa yang kamu lakukan?
Bangun.
Sangat bagus, kakak Karan.
Ayo, Arjun. - Ya.
Tali sepatu saya terbuka.
Saudaraku, beri aku satu menit.
Sudah kubilang, Arjun, saya tidak akan menyia-nyiakan kesempatan.
Tapi kau melakukannya.
Tapi ibu selalu mengatakan ..
..jika tali sepatu Anda terbuka, jangan lari.
Jangan begitu marah, kak
Aku adalah adik Anda sendiri. - Ya.
Tetapi karena tindakanmu aku merasa seperti mau membunuhmu
Kau memang berpikiran kriminal, setelah semuanya...
..terus terikatlah dgn pikiran seperti itu.
Anda benar-benar akan pergi jauh, Arjun.
Di mana pun Anda pergi, orang akan berkata "Teruslah minggir".
Anda tidak akan bisa menjual diri Anda jika Anda mau.
Saya yakin Anda lahir setelah 1000 anjing meninggal.
Tapi kau masih hidup.
Maksudmu ... aku anjing?
Anda bertanya atau mengatakan, Kakak Karan?
Arjun.
Ibu benar, Anda tidak mencintaiku.
Setelah semuanya, aku masih saudaramu.
"Ketika memiliki matahari telah jauh dari langit .."
"..Ketika bulan telah jauh dari sinarnya".
"Ketika telah berada jauh dari aroma angin ..
..ketika musim semi berada jauh dari taman "
"Ini adalah ikatan cinta."
"Pertemuan berabad-abad."
"Ini adalah ikatan cinta."
"Pertemuan berabad-abad."
Aku mencintaimu dgn sangat.
Anda lihat, seharusnya kita akan dilepaskan pada 2 hari lagi.
Tapi karena ulang tahun Anda.
Aku ... merencanakan pelarian ini.
Anda tidak akan menemukan kakak seperti saya.
Aku bisa memberikannya secara tertulis.
Dan jika ada, maka ...
Anda makanlah.
Apa yang terjadi, kak?
Mengapa mata Anda melebar?
Pannalal Johri sudah mati.
Ini berarti, kakak ..
... Yang kita mencoba untuk membunuhnya bertahun-tahun, akhirnya mati.
Orang tua.
Bahkan berapa kali kita mencoba untuk membunuhnya ..
anjing peliharaannya..akan mengganggu dan menyelamatkannya.
Kakak, sekarang kita pewaris 3000 crore nya
Pertama..karena kita sepupunya?
Kedua!
Tapi yang penting adalah ...
..kita satu2nya kerabatnya.
Maka kita harus mempersiapkan diri untuk keluar dari sini, kakak Karan.
Arjun, berhenti kurang ajar.
Kita akan dilepaskan pada 2 hari lagi.
Dan hari berikutnya kita akan masuk rumah Johri
WOW, Akhil.
Aku harus menyatakan bahwa ini adalah sebuah rumah yang luar biasa.
Begitu mengagumkan.
tempat yang indah.
Saya yakin Anda menghabiskan cukup banyak biaya untuk semua ini
Ada barang antik juga.
Laki-laki atau perempuan?
Pria atau wanita?
Maksudku itu Bajaj atau Usha?
Omong2... pemilik rumah ini ..
..baru saja pergi ke tempat favoritnya, Arena salju putih ..
..yg 3 jam dari sini.
Karena itulah satu-satunya tempat di mana salju turun.
aku tahu.
Omong2, apa yang akan Anda inginkan?
Aku akan minum.
Anda harusnya menambahkan air.
Tidak, tidak. Ini adalah rumah anak menantuku.
Air dilarang bagi saya di sini.
Saya ingin putriku ..
... Menikah dengan pewaris rumah ini.
Pewaris rumah ini?
Ya.
Dengan putri Anda? - Ya.
Dia masuk....
Ya, dia sudah masuk ... dalam hatinya
Terkutuk.
Dia .. - Benar, mereka tergila-gila satu sama lain.
Katakan sesuatu.
Dia terus menggonggong.
Dia menyalak? - Ya.
Lakukan sesuatu.
Selesai?
Sekarang lihat.
Action.
Paman. Aku bersumpah demi Allah ..
..kami dua tubuh, satu jiwa. Indahnya.
Dia pagi saya dan fajar saya. Sangat bagus.
Kakinya ... adalah letak di mana ziarah suci saya. - Indahnya
Dia memiliki empat kaki juga.
Tapi bagaimana mungkin?
Anda menyalak.
Bukan aku, mungkin berasal dari sana ..
Lihat ...
... Mereka mengincar satu sama lain seperti Romeo Juliet-.
Paman, ini adalah efek dari cinta pada pandangan pertama.
Maksudmu ini tentang cinta pada gigitan pertama.
Baik, baik. Oke.
Ayo.
Penghormatan untuk calon ayah mertua.
Ayo.
Penghormatan untuk calon ayah mertua.
Ayo, anak menantu.
Kenapa kau berdiri di sana? Ayo.
Apa ini?
Apa apa?
Tidak apa, apa. Apa ini?
Dia anak menantu Anda.
Anak menantu...
Saya »
Pewaris 3000 crore.
Pewaris Pannalal John, Entertainment.
Maksudmu ... Pannalal Johri ..
..memberikan 3000 crore untuk anjing ini dan meninggal.
Ya.
Papa.
Papa, tolong dengarkan .. - Paman, tolong dengarkan.
Tolong, dengarkan.
Beri aku satu kesempatan lagi.
Aku akan membuat putri Anda bahagia.
Satu kesempatan saja. Aku akan menjadi kaya.
Saya berjanji kepada Anda. Tolong dengarkan aku.
Nasibku akan berubah.
Nasib Anda tidak akan pernah berubah.
Papa, Tolong. - Masuk.
Anda akan selalu miskin.
Apa gunanya menjadi anak Pannalal Johri ini?
Anda ternyata membawakan kekecewaan.
Dan Anjing, si Entertainment.
..menjadi pewaris nyata kekayaan.
Anjing?
Paman, dengarkan aku.
Akhil Lokhande, lupakan Saakshi selamanya.
"Aku ingin bertanya kepada Tuhan apa yang telah dilakukannya."
"Mengapa dia mengambil kembali hadiah yang telah diberikannya pd saya?"
Pewaris 3000 crore ... seekor anjing.
Hentikan mobilnya!.
Apa yang terjadi?
Sayang ...
... Apakah Anda setuju bahwa, pasca pernikahan ..
... Setiap orang akan menjadi anjing.
Saya menyarankan agar ...
... Anda menikahi anjing itu.
Papa!
Bajingan Pannalal memberikan semua kekayaannya untuk anjing itu.
Tapi anjing itu ... memisahkanku dari Saakshi selamanya, Jugnu.
Itu sebabnya, Akhil ...
... Kita harus memikirkan rencana ...
..untuk membunuh anjing itu.
Untuk apa berpikir? Mari kita menembaknya.
Kita tidak akan mendapatkan kekayaan jika kita membunuh anjing itu.
Warisan itu hanya akan beralih ke putra nya.
Jadi apa yang kita lakukan?
Tanggal kadaluarsa.
Berapa lama anjing hidup?
Maksimal 12-13 tahun.
Entertainment akan mati dalam beberapa tahun.
Untuk saat ini kita baru saja dapat satu sasaran.
Akhil.
Dan kita harus menemukan tempat khusus ..
..untuk mengurusnya.
Dan tempat khusus itu adalah ... Arena Salju
Aku akan membunuh anjing di tempat favoritnya.
Akhil, Anda selesai.
Entertainment, Anda selesai.
aku tahu.
Jadi besok dia akan membunuh anjing itu.
Dan kita serigala. .
.. Akan membunuhnya.
Satu panah ... kita membunuh dua burung pipit.
Tapi, kakak, mengapa kita membunuh burung pipit?
Pergi.. Ambil!
Ya.
Mati kau...bajingan!
Akhil!
Entertainment.
Entertainment! - Akhil.
Akhil, apa yang kamu lakukan?
Apa kau sudah gila?
Kita sudah mendapatkan apa yang kita inginkan. Dia sudah mati.
Dia menyelamatkan hidup saya.
Entertainment.
Akhil.
Hari ini ...
... Binatang mengajari saya sebuah pelajaran tentang kemanusiaan.
Akhil.
Hari ini ...
... Binatang mengajari saya sebuah pelajaran tentang kemanusiaan.
"Apa itu kesetiaan dan apa itu kepercayaan."
Entertainment.
". Aku telah belajar dari Anda."
"Apa itu hati dan apa itu cinta..."
"..Aku telah belajar dari Anda."
"Saya telah belajar dari Anda."
Aku harus mengakui, dia memang two-in-one.
Dia adalah bangsawan.
Tapi anjing setia juga.
Anjing?.
Bukan Entenainment.
Entertainment.
Sebelumnya, ketika kita mencoba untuk membunuh Pannalal..
anjing itu mengganggu.
Dan bahkan saat ini, ia ikut campur dalam rencana kita.
Kita harus melakukan sesuatu, Arjun.
Atau anjing itu akan selalu menodai wajah kita.
Omong2, Kakak .... wajah Anda terlihat ternoda..
Pak ... Johri ..
Mr Johri ..
Romo,
Aku memaafkanmu untuk apa pun yang Anda lakukan pd anakmu ini.
Dan untuk apa pun yang saya lakukan pd anak Anda ..
Aku ... minta maaf untuk itu.
Aku harus mengakui.
Anda ternyata pedagang berlian sejati.
Kau penilai yang baik.
Entertainment.
Hanya penilai yg baik yg dapat mengenali permata yang benar.
Pannalal Johri.
Anakmu layak semua ini.
Bukan anak ini.
Sampai jumpa, ayah.
Entertainment ...
... Kau tahu mengapa kebenaran itu menyakitkan...
Karena kebenaran ada benarnya.
Dan saat itu adalah ...
... Bahwa kau benar dan saya salah.
Maaf ... karena mencoba untuk membunuh Anda.
Terima kasih ...
..sudah menunjukkan kepada saya jalan yg benar...
Sampai jumpa.
Dan ya ...
... Kalau ada yang memanggil saya anjing ..
... Aku akan mempertimbangkannya sebagai suatu kehormatan.
Sanjay Leela Bhansali. - Apa?
Nama-nama dari tiga pengacara saya.
Mr Sanjay. Ms Leela dan Mr Banshali...
telah menjelaskan rangkaian tahapan pengadilan bagi kita.
Pengadilan? - Ya.
Film berhasil karena tiga hal.
Dan hari ini kasus kita juga berkembang pada tiga hal.
Entertainment
Entertainment.
Apa? - Nah, Anda lupa ..
..bahwa bertahun-tahun yang lalu, Pannalal Johri ..
... Telah memulai Perusahaan pribadinya.
... Yg disebut The Entertainment Company.
Kau benar.
Tapi untuk Entertainment sayang..
Tapi, Pannalal Johri menjadikan kita sepupu keduanya, hingga kita ..
menjadi pemegang saham utama pd perusahaannya..
Tapi apa yang Anda lakukan dengan dalih hubungan ini..
Pemalsuan.
Pannalal Johri menangkap basah kalian berdua ..
..dan juga memecat kalian berdua.
aku tahu.
Arjun, kita tidak menerima perintah pemecatan.
Tidak sama sekali.
Apa yang Anda ingin buktikan?
Hanya bahwa kami masih pemilik yang sah..
... pd The Entertainment Company.
Dan menurut surat wasiat Mr Pannalal Johri...
Omong2, kenapa saya berbicara dengan Anda?
Ms Leela, saya yakin Anda punya salinan surat wasiat itu.
Silahkan baca itu.
Aku, Pannalal Johri, dgn pikiranku yg sehat...
... Mewariskan seluruh properti saya.
... Dan saldo bank ke Entertainment.
Ya!
Entertainment Company itu milik kita ..
... Dan properti ini atas nama Entertainment.
Jadi, pewaris 3000 crore bukan anjing ini, tapi ..
... pemilik perusahaan yg bernama Entertainment.
Entertainment.
Tapi dlm surat wasiat itu, tidak menyebutkan perusahaan ..
..malah anjing yang setia itu.
... Kata 'Dog' dalam surat wasiat.
Alasannya adalah bahwa ia tidak pernah menganggapnya sebagai anjing.
Pengadilan tidak percaya pada emosi ..
..tapi percaya fakta, Mr Dracula.
Habibullah!
Dan dengarkan.
Jika tidak ada kata 'Dog' yang disebutkan dalam surat wasiat itu..
... Maka tidak disebutkan juga kata "Perusahaan" di dlm nya.
Sangat cerdas.
Dan sekarang .. Bukan kau.
Di pengacara perusahaan kami, pengadilan akan memutuskan ..
..dan juga membuktikan siapa yg bajingan...
..dan siapa yang anjing kudisan
Setelah semua pandangan ..
... Pengadilan memberikan penilaian...
Karan dan Arjun, mereka adalah pemilik sah dari Kekaisaran Johri.
Kekayaan Pannalal Johri ... menjadi milik kedua bajingan ini!
Bagaimana?
Kami akan memberitahu Anda.
Anda lihat ... pengacara yang baik tahu hukum.
Dan pengacara terbaik tahu hakim.
1500 bagi saya .. - Dan 1500 bagi saya.
Anjing ... Anda, aku tahu kau mengerti semuanya.
Sekarang dengarkan aku baik-baik.
Sebenarnya, Anda tidak lebih dari anjing jalanan...
Jadi tinggallah di sana.
Jika Anda mau buang air kecil, maka carilah tiang lampu.
Jika Anda merasa lapar.
Maka ..carilah di tempat sampah.
Kau anjing, jadi hiduplah seperti itu...
Benar, kakak.
Ya, tapi sebelum itu.
Kembalikan apa yang menjadi milik kita.
Apa yang anda lakukan?
Seiring dengan kembalinya properti ini, tali ini milik kita juga.
Dan menghentikan kita berarti melanggar hukum.
Waktu berlalu ketika Anda bersama kerabat anda.
Tapi dengan waktu juga, Anda tahu siapa kerabat Anda.
"Lihat apa yang aku bawa untukmu."
'Lihat...
'Hanya untuk Anda. "
'Karena Anda memasuki hidupku ..'
. hanya untuk Entertainment...
'Tidak ada penderitaan.'
"Kau bukan anakku, tapi kau tidak kurang baik."
Keluar!
Keluar! - Pergi.
Pergi.
Anjing Johri ..- Saatnya pergi.
Tuhan, bahkan di hadapan Anda ..
. ..Kesetiaan telah kalah...
Dan pengkhianatan menang!
Mengapa Anda memandang ke sana?
Kau pikir seseorang akan datang untuk membantu kita...
..dari arah sana.
Terkejut.
Bagaimana saya kembali?
Aku hendak naik pesawat ke India ..
..Saat Saya membaca berita ini.
Aku harus datang.
Anda lihat, keinginan terakhir ayah adalah ..
..bahwa Anda menjadi pewaris kekayaan ini.
Dan ... seorang anak harus melakukan sesuatu.
..untuk memenuhi keinginan terakhir ayahnya.
Setelah semuanya, saya darah keturunannya..
DNA nya...
Ayah Najayaz Aulad (anak haram Daddy).
Tapi ... masih anaknya.
Sebelumnya saya membentuk ikatan dengan ayah untuk kekayaan.
Sekarang, demi ikatan yang sama ..
Aku ... akan membuat kekayaan Anda kembali.
Dan ya, Entertainment.
Kami bersama Anda.
Tunggu dan lihat saja..
Pertama-tama kita harus memecahkan persatuan Karan dan Arjun
Dan kemudian .. kekuatan mereka akan berakhir.
Dan kemudian kita akan membuat mereka mengakui kejahatannya...
..dan melemparkan mereka ke jalanan..
Apa yang Anda katakan, Akhil?
Indah. Menakjubkan. Aku terdiam.
Tapi sangat sulit untuk memisahkan dua saudara ini.
Jangan begitu, Pak Abdullah...
Kita akan melakukan apa yang dilakukan orang Inggris pd kita!
Pecah belah ... dan kuasai!.
Sekarang kita anjing ...
... Akan mengajarkan orang-orang bajingan sebuah pelajaran.
Hati-hati, kak.
Entertainment.
Saya kira dia di sini untuk membalas dendam.
Balas dendam?
Anda ingin balas dendam?
Bagaimana Anda akan melakukannya?
Seperti Rajnikan..
Atau seperti Spiderman.
Apa yang bisa anjing lakukan?
Apa yang bisa dia lakukan?
Aku akan menunjukkan kepadanya .. menabraknya dengan mobil. Ayo.
Kakak, aku akan melindasnya..
Tidak, aku yg akan melakukannya, aku yang tua.
Akulah yang lebih muda.
Mengapa Anda tidak mengerti? Ini hanya seekor anjing.
Anda tidak terlihat cukup baik untuk bisa melindasnya..
Saya ingin melindasnya..
Kakak, Kau mencintai Aku atau tidak?
Apa yg persaudaraan bisa berikan dgn cinta kita?
Dengarkan aku .. - Tapi ..
Dengan mobil ini, kita akan mengirimnya pada kematiannya..
Tunggu!
Tetap!
Duduk!
Minggir, entertainment.
Pada awalnya, saya pikir mereka salah.
Tetapi pengadilan Bangkok membuka mata saya ".
..dan membuktikan bahwa 3000 crore dari ayahku...
... Milik mereka, dan bukan Anda.
Jika ada yg mau mengatakan sesuatu, maka katakan sekarang.
Anda Bulldog.
Anda berperilaku seperti anjing ..
..tapi mendapat nama hewan yang berbeda.
Bull.
Berhenti menggeram ... Pug!
Aku akan membuat Anda menari seperti Shakira, paham.
Dan Anda .... Anjing Jerman.
Apakah ayahmu pernah ke Jerman?
Dan kau ... Boxer!
Apakah ayahmu pernah mengenakan sarung tangan tinju?
Dan St Bernard.
Jika saya memiliki wajah seperti Anda ".
... Aku akan menggugat orang tua saya.
Sekarang ... jika ada yg memiliki keberanian, maka kemari dan hadapi saya.
Apa yang kamu lakukan? Pergi. Pergi.
Pergi.
Aku mau menelepon dgn hp...
....tapi di mana kartu SIMnya?
Dengar, aku tidak suka lelucon.
Si kecil ini tidak imbang untuk saya.
Siapa yang punya nyali untuk menghadapi saya?
Sir, menyingkirlah.
Mereka akan menyerang, Pak.
Kau pemain sejati..
Terima kasih. - Terima kasih.
Terima kasih. Terima kasih.
Sir, terima saran saya. Dan pergilah dari sini dgn mobil Anda.
Pergilah. - Ya.
Ayo pergi!
Akhil.
Sir, kalian berdua bersembunyilah di hutan.
Aku akan menangani mereka. Lari.
"Siapa yang membiarkan anjing keluar?"
Akhil.
Akhil. - Apa?
Di bawah ...
Oh Anjing saya!
Sir, kematian Anda ada di antara rahangnya.
Apa yang harus saya lakukan?
Psikologi terbalik.
Dia ingin Anda menderita
Tapi kau tertawalah sebagai gantinya. Tertawalah
Sebelum dia meniup sekering Anda, bingungkan anjingnya.
Bolanya ada dlm pengadilan
Tolong.
Akhil.
Oh Anjing saya!
Tolong! selamatkan saya.
Oh Anjing saya!
Selamatkan kami berdua.
Selamatkan.
ada ide, Pak.
Kemana kau?
Sir ... tidak...
Sudah dalam cengkeraman saya, pemimpin anjing ini.
Hubungi teman-teman Anda kembali.
Katakan kepada mereka untuk keluar dari sini. - Akhil.
Katakanlah dengan lantang.
Ya!
Gigit saya. Berpura-puralah menggigit saya.
Dia menggigitku.
Menakjubkan.
Anda hampir membunuh anjing itu.
Sir, memangnya aku rokok yg bisa membunuhnya.
Maksudku Anda meniup mereka seperti daun.
Saya peniup daun?
Maksudku, Anda mencuri hati kita.
Memangnya saya pemerintah yang suka mencuri?
Saya mengerti. Bahasa sindiran.
Pria pemberani. Pria pemberani.
Tolong jaga diri sendiri.
Terutama dari anjing-anjing ini.
Hari ini mereka ada 100 ...
..besok mereka bisa kembali 200.
Dia menggigitku benar-benar keras. Tunjukkan.
Tunjukkan. - Lupakan saja.
Tunjukkan itu. Apa yang dapat Anda lakukan?
Sampai jumpa.
Arjun, dia benar.
Kakak, kita mempekerjakannya?
Ya...
Ini akan menyenangkan.
Pewaris 3000 crore ..
... Akan menjadi budak kita dan melakukan penawaran kita..
Dan ia juga akan melindungi kita.
Kita akan punya kue dan bisa makan juga.
Jangan mengingatkan saya tentang itu.
.-
Kemana dia?
Apakah mereka kembali?
Tidak, tidak, tidak, dengarkan.
Mau bekerja pd kami?
Sopir ... - Bodyguard .. - Pengawal.
Cum ..
Karena Anda bersikeras... Aku mau..
Buatan Thailand.
Jualan di thairon
Buatan Thailand.
Kenapa kau berhenti?
Sir ... minyak jaraknya habis.
Aku akan pergi mendapatkannya. - Cepat.
Hello. - Akhil.
Saakshi. - Akhil.
Dimana kamu? - Di Bangkok.
Siapa Kok? - Saya di Bangkok.
Oh, Anda berada di Bangkok.
Akhil, ayah mencoba mencarikan saya suami dari NRI.
Dia masih punya 2 bulan tersisa di visa turis nya.
Ayah macam apa? Anda harus berkorban untuknya?
Kamu.. - Saakshi.
Saakshi. Saakshi. - Ya, papa.
Saakshi. dengarkan.
Saya telah menemukan suami NRI untuk Anda.
Dia tidak hanya memiliki tangan dan kaki.
Kadang-kadang Anda harus membawanya ke mall dalam tas ini.
Papa!
Dari mana Anda mendapatkan minyak jarak?
Dari mana kau, Akhil?
Saya kembali.
Jangan bosan, aku akan menyalakan televisi.
WOW!
Wanita India!
Mulia pikirannya, sari di tubuhnya.
Bosan saya.
Ini adalah apa yang Anda sebut keindahan.
salah satu bagian dalam dua potong bikini.
"Tampak luar biasa."
Bikini tidak memiliki etiket/kesopanan..
... Yg kain sari' dan 'salwar kameez' memilikinya.
Pernahkah Anda mendengar lagu?.
Ya? - Yang itu.
"Dia tampak menakjubkan ..
"..tertutupi jilbab."
Sir benar. Dia benar.
Dia tampak menakjubkan ..
...Karena hanya ditutupi celana dalam.
Pak, Tuan muda benar juga.
Bindi di dahi, celak di mata ..
..itulah yang Anda sebut seorang gadis.
Seorang gadis adalah seseorang yang tidak punya penutup...
pd kakinya yg panjang.
Diam!
'Sansekerta', 'Sabhyata', 'Sanskaar'. (Berbudaya, beradab, Kebajikan).
Sexy, menggoda, sensualitas.
Gadis itu pasti gambaran dari ibumu.
Aku punya ide yang sempurna untuk 'Pecah belah dan Kuasai'.
Aku harus membawa gambarnya Saakshi.
Dan untuk itu saya harus mencari ..
... Anak mantu jutawan untuk ayahnya.
Sayang, akhirnya saya menemukan anak menantu jutawan.
Pendidikan Anda. - B.Com.
Aku B.Com. - Siapa yang peduli apa Com '(agama) Anda.
Apakah Anda berpendidikan? - Ya.
Saakshi, apa warna favorit Anda?
Kuning.
Kuning! Kuning!
Sayang, Anda pasti akan menyukai giginya.
Anakku tunjukkan padanya gigi Anda.
Papa, dia punya tiga kualitas negatif.
Dia merokok, minum dn berjudi.
Permisi.
Aku punya sesuatu yang positif juga.
Katakan padanya. Katakan padanya.
Aku...
Papa, tidak. Papa, tidak. Papa, tidak.
"Johnny Johnny .."
'Johnny Johnny. .
"Saya sudah tidak minum."
"Aku dipaksa untuk minum."
Aku telah bersumpah, jutawan dulu..
..kemudian baru bisa menjadi suami Saakshi ini.
Anda? Millionaire?
Anjing itu yang kaya.
Bagaimana Anda bisa kaya?
Anda lihat ... Entertainment sudah mengalihkan seluruh kekayaannya ..
.pd Akhil Johri ...
Maaf, Pak.
Dan membuatnya kaya.
Tapi bagaimana? _ dgn menggunakan cakarnya
Pak Habibullah, tolong tunjukkan kepadanya.
Tunjukkan padanya.
Coba lihat.
Kakinya tepat di sini.
Tunjukkan juga.
Papa, itu benar.
Kekasihku sini, pegang tangan saya ..
..Ayo naik perahu. - Star Plus, berhenti.
Hei, Jamila. - Hey! Habibullah.
Baik, baik-baik saja.
Katakan sesuatu.
Siapa yg mengatasi anjing ini ..
..hingga ia mau memberikan kekayaan kepadanya.
Entertainment mengatakan ..
..bagaimana bisa, anak seorang master menjadi semut.
aku tahu.
Dia ... anjing ini ... mengatakan pd Anda.
Seperti ini.
Maksudku, dia berbicara dari mulutnya.
Dari mana Anda berbicara?
Aku tahu itu, Anda tidak akan percaya semua ini.
Anjing ini berbicara. Perhatikan.
Entertainment, beritahu mereka, Apakah harga di pasar saham naik hari ini.
Lihat harganya naik..
Beritahu kami satu kota Gujarat.
Lihat. Bhavnagar.
Apa yang harus kita perhatikan di antara gerak bahasanya?
Perbedaannya.
Lihat.
Hei hentikan omong kosongmu.
Apakah Anda pikir dia gila?
Anda pikir Anda bisa mengambil Saakshi saya ..
Maksudku ... Saakshi dengan membuat lelucon ini.
Dan dia akan setuju.
Mengapa tidak? Aku akan memberinya pelukan.
Anjing ini telah membuatnya kaya.
Akhil, Saakshi ini milikmu.
Dan Anda pergilah.
Pergi.
Anakku. Ya.
Berikut cincin pertunangannya.
Diamond.
Anda mendapatkan berlian.
Selamat.
Selamat. Selamat.
Peluk aku, Nak.
Raja akhirnya punya ratunya.
Aku punya Saakshiku.
Karan Arjun-.
Ide Anda tidak buruk.
Tapi .. - Tidak gimana2, kakak ipar.
Kita hanya perlu persetujuan Anda.
Jangan menolak kita.
Karena kau satu-satunya harapan.
Anda tahu, Anda harus membuat mereka benar2 terpesona pd Anda.
Jika tidak, kami akan ... - Jugnu!
Dalam kekacauan besar.
Dengarkan aku.
Aku akan membantu kalian untuk membuat keretakan antara Karan dan Arjun.
Bagus sekali.
Dan juga mendapatkan kembali hak Entertainment.
Apakah Anda tahu mengapa?
Orang ini ...
... Adalah hidup saya.
Dan Anda telah menyelamatkan nyawanya.
Terima kasih.
Tunggu dan lihat saja....
..Bagaimana aku akan memenuhi keinginan Anda.
Sekarang saya akan memisahkan keduanya..
..menyamar sebagai Savitri untuk Karan dan Sonia untuk Arjun.
Bersumpah demi Balaji.
Bersumpah demi Balaji. - kekasihku.
"Mengapa Anda berjalan kesana kemari?"
"O teman kecil!"
"Aku akan menghipnotis hatimu."
"Saya suka gerakan Anda disinkronkan."
"O teman kecil!"
"Kasih, ku dapati mata saya ada pada Anda."
"Dari ujung jari kaki sampai ke ujung hidung."
"Buatlah bergoyang.. bergoyang."
"Jangan beri aku dosis cinta, setiap hari akan bertengkar."
"Buatlah goncang.- goncang? '
"Saya menjadi sedikit nakal."
"Aku ingin kau nakal juga."
"O teman kecil!"
"Saya menjadi sedikit nakal."
"Aku ingin kau menjadi nakal."
"Dan jika sesuatu yang tak diinginkan terjadi."
"Ini akan sangat menyenangkan."
"Anda melakukannya ataupun tidak?"
"Anda percaya saya ataupun tidak?"
"Kebajikan Anda adalah di luar skema."
"Bagaimana saya tahu Anda."
"Kebajikan Anda adalah di luar skema."
"Bagaimana saya tahu Anda."
"Kebajikan Anda adalah di luar skema".
"O teman kecil!"
"Kalung di leherku dimaksudkan untuk Anda."
"Aku sudah menyembunyikan foto Anda dalam dompet saya."
"Kalung di leherku dimaksudkan untuk Anda."
"Aku sudah menyembunyikan foto Anda dalam dompet saya."
"Saya mengerti bahwa Anda lakukan itu."
"Saya mengerti bahwa kau mencintaiku."
"Kebajikan Anda adalah di luar skema."
"Bagaimana saya tahu Anda."
"Kebajikan Anda adalah di luar skema."
"Bagaimana saya tahu Anda."
"Kebajikan Anda adalah di luar skema."
"Setiap buku cinta adalah tentang dosa dan pahala."
"Minus 1, 2, 3 ...tidak ada makan siang gratis."
"Setiap buku cinta adalah tentang dosa dan pahala."
"Jadi mengemislah, meminjamlah dan berlarilah, tidak ada makan siang gratis."
"Berapa lama aku akan hanya menonton dan merindukan?"
"Aku sudah bermain semi-final."
"Kapan kita akan memainkan final?"
"Berapa lama aku akan hanya menonton dan merindukan?"
"Aku sudah bermain semi-final."
"Kapan kita akan memainkan final?"
"Saya juga menunggu untuk itu."
"Kebajikan Anda ini. . . "
"Kebajikan Anda adalah di luar skema."
"Bagaimana saya tahu Anda."
"Kebajikan Anda adalah di luar skema."
"Bagaimana saya tahu Anda."
"Kebajikan Anda adalah di luar skema."
"O teman kecil!"
"Kebajikan Anda .."
Cinta membuat saya terbang.
Terjebak ..
apa?
Dalam cinta.
Tuan sedang jatuh cinta.
Siapa yg beruntung itu?
Saya orang yg beruntung.
Kau tahu, aku jatuh cinta dengan 36-24-36 saya.
Aku mencintaimu Sonia. - Tidak!
Benarkah? Anda bersumpah.
Dan dia dalam perjalanan ke sini.
Katakan padanya tentang perasaan Anda, Sir.
Kau benar. - Ya.
Hari ini saya akan menceritakan tentang perasaan saya,
Aku .. - Hei, penjahat!
"Mengapa Anda berjalan kesana-kesini?"
Sir ...
Sir, apa yang baru saja terjadi?
Dia telah melucuti semua pakaiannya.
Saga yg saleh telah menjadi cerita vulgar.
Dia mengenakan pakaian bayi yg baru lahir, Pak.
Coba lihat, Pak.
Sir, demi aku, lihatlah..
Sir, kita lihat..
Aku tahu. Anda akan tertegun melihat saya seperti ini.
Tutup mulut Anda.
Sir, dia benar-benar tertutup.
Seperti hujan salju di gunung telanjang.
Aku mencintai orang lain.
Dan dialah orang yang mengajari saya cara berpakaian seperti ini.
Dan dia adalah seseorang yang tahu kami punya koneksi.
..tapi masih dia memberiku definisi baru dari cinta.
Siapa dia?
Adikmu.
Sir.
Saudara telah mengkhianati saudaranya.
Karen!
Arjun!
Apa yang akan Anda katakan sekarang?
Apa yang akan Anda katakan kepada saya? - Benar.
Dari dulu akulah yg selalu berkata, Anda selalu menipu. menipu.
Menghina kakakmu.
Jangan lupa ...
... Ketika Anda berada dalam rahim ibumu ..
... Aku berada di kelas 1.
Tunggu.
Ketika saya berada di kelas 5, kau masih di kelas 1
Lalu apa?
Tapi aku adalah orang yg paling memperhatikanmu.
Ingat ...
... Ketika ibu menceritakan kisah-kisah hantu.
..kamu ketakutan.
Dan siapa yg selalu memegang tanganmu?
Anda.
Karena kau takut hantu.
Itu sebabnya Anda selalu memegang tangan saya.
Anda seorang yg ahli mempermalukan orang.
Sekarang Anda mencoba untuk menodai kehormatan saya.
Sekarang Anda mencuri dialog saya.
Kaulah yang menodai kehormatan saya.
Arjun.
Aku punya dua pikiran untuk memukul Anda.
Sampah, Anda bahkan tidak memiliki pikiran satupun.
Arjun!
Pukul dia 2x - Pukul dia!
Pukul dia!
Pecah belah dan kuasai. Pukul dia!
Ibu benar.
Anda tidak mencintaiku.
Setelah semuanya. Aku masih saudara kecilmu.
"Ketika matahari telah jauh dari langit .."
"..Ketika bulan telah jauh dari sinarnya."
"Ketika telah berada jauh dari aroma angin ..
Dari mana permainan ini?
"Ini adalah ikatan cinta."
"Pertemuan berabad-abad."
Kau jagalah gadis itu.
Tidak, kak. Kaulah yg tertua.
Anda saja yg menjaga dia.
Persetan dengan gadis murahan yang mencoba memisahkan kita.
Mereka berdua ternyata lebih cerdas
Karena mereka tahu, jika mereka terpisah ..
..mereka harus membagi kekayaan.
Sebelumnya mereka terpisah, tetapi sekarang mereka adalah satu.
Satu!
Akhil, rencana kita gagal.
Mengapa Anda tidak mencari solusi baru?
Memangnya saya seorang ilmuwan yg bisa menemukan solusi?
Maksudku menemukan jalan.
Memangnya aku seorang polisi lalu lintas yg bisa menemukan jalan?
Kita harus menemukan cara. - Memangnya aku seorang petani yg bisa menemukan caranya?.
Tidak!
Karan Arjun ini benar-benar unik.
Kadang-kadang lagu ibunya.
Kadang-kadang cerita hantu ..
Tunggu!
"Ini film hantu.
Saya takut. "
Hantu. - Hantu?.
Ya, saya telah melihat dan mendengar diriku.
Karan dan Arjun yang takut hantu.
Benarkah? - Ya.
Sekarang kita akan membawa hantu dalam hidup mereka.
Tapi kita perlu hantu atau roh atau mayat untuk menakut-nakuti mereka.
Kita punya mayat.
Siapa?
Arjun, ketika saya minum satu arak, saya tidak bisa mendengarkan siapa pun.
Saudaraku, ketika saya minum dua arak ..
... Aku tidak bisa mendengarkan diriku sendiri.
Saya tahu.
Ketika saya minum tiga arak .. tidak ada yang bisa mendengarkan saya.
Bajingan, hibur dirimu sendiri.
Entertainment saya mati karena kelaparan dan kehausan.
Selamat.
Buat arak lagi
Bagaimana minumnya, Gorilla.
Habibullah.
Karan Arjun, Saya akan datang.
Karan Arjun, Saya pasti akan datang.
Huh, Entertainment saya akan datang.
Anda membuatnya hidup, jiwanya tidak akan melepaskan Anda.
Rohnya akan datang pd Anda.
Lepaskan.
Sir.
Sir, ini aku.
aku.
Katakan padanya ini aku.
Itu dia. - Budakmu.
Benar.
Mereka mengatakan segera setelah Anda membunuh hewan peliharaan ..
... Rohnya mulai berkeliaran.
Itulah yang saya mau katakan.
Pergi.
Tapi, tidak ada Pak.
Setelah apa yang terjadi dengan teman saya Billa...
Itu saja.
Apa yang terjadi dengan Billa? Tidak ada.
Beritahu kami. - Tidak ada.
Tidak, tidak. - Katakan.
Tidak, tidak .. - Lupakan saja,
Dengarkan.
Setelah teman saya Billa...
... Membunuh kucing pada malam tak berbulan.
Billa membunuh kucing. - Ya.
Pada malam yang sama, ketika dia dibunuh ..
..Billa sedang duduk di kursi goyang.
Dan kursi ..
Mengapa kursinya mencicit terus2an?.
Ini adalah kedua tangan, Pak.
Pada malam yang gelap, gagak hitam duduk di ranting di kegelapan...
. Mulai berkotek keras.
Dan pintu kamar Billa mulai membuka..
Kenapa membuka pintunya begitu lama?
Ini membuka dalam gerakan lambat.
Begitu pintu terbuka ..
..Billa menghadap kucing.
Kepala kucing berada di kaki nya.
Dan si manis mengatakan ..
Apa yang dia katakan?
Katakanlah keras.
Meow!
Me-ow!
Apa yg Billa katakan? - Billa menjerit.
apa?
Aku telah membunuh kucing itu.
Tapi kucing mengatakan ...
Apakah ini malam pernikahan Anda hingga Anda harus membunuh kucing itu?
Mendengar ini, Billa tertegun.
..seperti Anda berdua.
Kucing melompat ke dalam mulut Billa..
..dan keluar dengan cara yang sama dgn Anda saat ketakutan.
... Keluar dengan cara yang sama saat Anda takut.
Kau hancur.
Kalian berdua hancur.
Tolong.
"Johnny Johnny .."
Siapa yang menyalakan televisi?
Hello.
Hantu!
Entertainment.
Sir.
Aku di sini. - Dimana?
Lihatlah. Di sini.
Kembali ke sini.
Mengapa Anda menaiki rusa? Hantu.
Sir, tidak ada hantu.
Ini adalah konspirasi untuk menakut-nakuti Anda.
Sehingga Anda menderita sakit kepala dan mati.
Apa yang kau katakan?
Apa kau tidak mendengar?
Aku akan mengatakannya lagi.
Ini adalah konspirasi untuk menakut-nakuti Anda.
Sehingga Anda menderita sakit kepala dan mati.
Siapa yang ingin membunuhku? - Siapa?
Kakakmu sendiri. saudaramu.
Anda tidak percaya padaku, kan? - Tidak
Saya sedang membersihkan kamar kakakmu ..
..dan Anda tahu apa yang saya temukan.
Ini. Vacuum cleaner.
Dia mencoba menakut-nakuti Anda menggunakan ini pada anjing.
Di langit-langit.
CD player ini.
Ini adalah rekaman suara.
Dengan menunjukkan pd Anda sebuah DVD berisi duplikat anjing ..
..dan memakaikan wig padanya.
Dengan menakut-nakuti Anda sampai mati atau membuat anda gila ..
..dia ingin menjadi pewaris 3000 crore semuanya
Artinya?
Waktu berlalu saat Anda bersama kerabat.
Tapi dengan waktu yang berlalu juga, Anda tahu siapa sebenarnya kerabat Anda.
Karan! - Arjun!
Anda harusnya membayar mahal untuk mengunci tandukku.
Benar.
Seolah-olah Saya menawarkan diskon dgn mengunci tanduk saya.
Saya menghormati Anda seperti Tuhan, tetapi Anda ternyata Godzilla.
Saya pikir darah kita sama, tetapi ternyata Anda adalah Kanker Darah.
Bagaimana jika lagu ibu mereka mulai bermain lagi?
Akhil, rencana kita akan gagal.
Lakukan sesuatu.
Aku harus mengangkat tangan/tinju saya hari ini.
Aku bukan pengecut.
Maukah kau memukulku?
Ya, aku akan melakukannya.
Apakah Anda memukul kakakmu? Ya, aku akan.
Cukup, Arjun. - Pergi.
Cukup, Arjun .. - Saya saudaramu.
"Ini adalah ikatan cinta."
Beraninya kamu memukul kakakmu?.
Dan Anda .. - Jangan mengatakan sepatah kata pun.
Pergi.
Shoot/rekam 2x. Aku.
Aku menyuap hakim untuk membuat Anda menjadi seorang jutawan.
Berhenti menggonggong.
Anjing itu adalah pewaris yg nyata.
Anda menipu orang, aku juga.
Ayo. Tugas kita selesai.
DVD?
Saudaraku, DVD?
DVD dari atas.
berarti seseorang merekam pembicaraan kita.
Tunjukkan.
Hey!
Entertainment masih hidup.
Dia tidak pernah mati, Pak.
Aku mungkin tidak berbakat menjadi Tuhan tapi pasti aku berbakat menjadi anjing.
Dan dia ..
Saya bukan Savitri ataupun Sonia Anda.
Saya hanya Saakshi nya.
Dan berkat CD ini ..
... Kekayaan ini akan sekaligus menjadi milik Entertainment.
Salam.
Dalam showmu hari ini sudah berakhir.
Dan Anda akan membayar perbuatan Anda di penjara.
Benar-benar salah.
Aku akan menghancurkan Anda, Akhil.
Memangnya Anda tepung?
Katakan sesuatu.
Aku akan mencuci Anda .- Memangnya Anda ember.
Kami mengakhirinya? - Memangnya Anda sudah klimaks?
Anak2.
Rebut DVD dari anjing ini.
Entertainment ... lari!
Sunny Deol telah berubah menjadi Sunny Leone.
Akhil. - Ya.
Lari. Aku akan mengajarinya pelajaran.
hati2
Hanya seorang wanita bisa memahami wanita lain.
Bajingan lari.
Maaf! Maaf!
Serang.
Dia bukan anjing, dia kakak saya.
Aku punya emosi dgnnya di sini.
Dan bagi orang-orang seperti Anda, saya punya tindakan yang benar di sini.
Serang.
Kakak. Kehidupan teman kita dalam bahaya.
Kita harus melakukan sesuatu.
Lakukan sesuatu silahkan.
Lakukan apa.
Ya, ya.
Siap...Ayo...lemparkan..
.
Allah!
Cabut pisaunya.
Tidak, Habibullah!
Cabut pisaunya.
Maaf!
Bajingan 2x.
Anda lahir terbalik ya?
Maafkan aku.
Kesempatan terakhir.
Maaf! Maaf!
Sebelum dia menusuk saya dengan pisau keempat ..
... Silahkan bunuh aku Tuhan.
Bunuh aku. - Maaf.
Bunuh aku. Beli pisau.
Beli pisau 2 x
Beli pisau yg murah.
15 Rupe sepotong. - Habibullah!
curang 2x
"Ini adalah ikatan cinta."
"Pertemuan berabad-abad."
Ke pinggir, Entertainment.
Akhil.
Entertainment.
Akhil.
Dia masih hidup.
Kami telah mengeluarkan pelurunya.
Tapi aku minta maaf, jantungnya tidak merespons.
Dia baik-baik saja.
Akhil.
Hati-hati.
Berkediplah saja dan aku akan mengerti.
Sakit sekali ya?
Apa Anda tahu apa yang dikatakan dokter gila itu?
Dia sudah gila.
Dia mengucapkan omong kosong.
Apa yang ia katakan di luar?
Ya.
Jantung Anda tidak merespons.
Anda....
Dia berbicara sampah.
Dia gila.
Dia tidak tahu bahwa Anda seorang pejuang.
Benar?
Lebih dari itu.
Kau akan menari di pernikahan saya juga.
Aku akan menikah juga.
Itu anjing betina dari hutan, yang Anda berlari2 karenanya.
Aku tidak pernah melihat Anda berlari begitu cepat.
Anda akan menikahinya, kan?
Lebih dari itu.
Anda tidak akan meninggalkan saya, kan?
Buka mata Anda!
Buka mata Anda.
Kau pikir siapa kamu?
Pertama Anda menyelamatkan hidup ayahku.
Kemudian Anda menyelamatkan hidup saya begitu banyak kali.
Apa Anda memiliki hak untuk menyelamatkan nyawa?
Tolong tunjukkan semua kesetiaan?
Bisakah kita manusia melakukan apa pun untuk Anda?
Tapi kau tidak setia.
Kau meninggalkan aku.
Kau pengkhianat.
Jantungnya merespon.
Cepat, perawat.
"Apa itu kesetiaan dan apa itu kepercayaan."
"..Aku telah belajar dari Anda."
"Apa itu hati dan apa itu cinta .."
"..Aku telah belajar dari Anda."
Akhil.
Dia menyelamatkan hidup Anda.
Dan siapa saja yang memiliki cintanya.
..adalah lebih kaya dari jutawan manapun.
Sir, Anda memang benar.
Tidak peduli seberapa keras Anda mencoba ..
..Anda tidak akan menemukan seseorang seperti dia.
Biarlah.
Maaf, Pak.
Kau benar.
Akhil, bukan polisi .. - Saakshi.
Dia menunjukkan kemanusiaan lagi.
Ia mengatakan, beri mereka kesempatan untuk berubah.
..buang semua tuduhan terhadap mereka.
Karena kita berempat adalah bersaudara
Ya, kita semua bersaudara.
Saya mengatakan ini dari hatiku
Kami minta maaf.
Saudara Akhil, aku punya keraguan kecil.
Dia mengatakan kita saudara.
Dia. Dari mulutnya.
Ya, dia bisa berbicara.
Brother dalam bahasa Inggris, Bhai dalam bahasa Hindi dan Marathi.
Lihat. "Bhau" (Saudara)
Apa yang harus selalu kita miliki dalam hidup?
Bhow.
Lihat. Karakter yang baik.
Dan bahkan setelah semua yang dia lakukan ..
..apa yg dia tunjukkan?
Lihat.
Dia tidak suka pamer.
Sekarang saya mengucapkan Anda sebagai suami dan istri.
Dan Anda juga.
"Adikku chocolate boy."
"Dia adalah sukacita perempuan."
"Dia bertukar gadis-gadis dengan pembicaraan yg manis".
"Saudaraku seperti Vanilla."
"Ketika ia mendapat kesempatan."
"Ia mendapat segala ciuman."
"Pemuda Anda yang berakhir."
"Semua pecinta Anda menjadi teman saya."
"Panggil DJ."
"Ini pernikahan saudara saya."
"Membuka sumbat botol."
"Ini pernikahan saudara saya."
"Ini tren di Twitter."
"Ini pernikahan saudara saya."
"Menunggu untuk lama."
"Ini pernikahan saudara saya."
"Saudara saya menanyakan arti pernikahan."
"Kataku, sisa hidup Anda telah menjadi hukuman."
"Saudara saya bertanya apa tentang kemerdekaan saya."
"Aku bilang kau akan menghadapi nasib yang sama seperti ayahmu."
"Saya berharap tidak ada kutukan pasangan Anda."
"Saya berdoa Anda tidak pernah takut istri Anda."
"Seseorang ingin dia keberuntungan."
"Ini pernikahan saudara saya."
"Membuka sumbat botol."
"Ini pernikahan saudara saya."
Basanti, Anda tidak akan menari di depan anjing ini.
Mengapa tidak akan dia?
Kami anjing telah membayar untuk tiket.
Dance!
"Saudaraku."
"Segera weddin resesi kami Y 9 P akan turun jalan."
"Setiap anjing memiliki zamannya, hari saya akan datang juga."
"Ini adalah musim pernikahan, imam siap."
"Saudara akan melakukan ritual, jangan terlalu kasar."
"Para tamu akan sibuk melakukan hal mereka."
"Dan dua mimpi akan cocok dalam anggaran tunggal."
"Beberapa bermain band."
"Saya sudah kecanduan juga."
"Membuka sumbat botol."
"Saya sudah kecanduan juga."
"Ini tren di Twitter."
"Ini pernikahan saudara saya."
"Menunggu untuk lama."
"Ini pernikahan saudara saya."
Dia jatuh.
Oh, sepatu memukul wajahnya.
Hey! Menangkapnya.
Mereka masih bekerja di make up.
Ketika Anda membayar ... itulah yang kau tuai.
"Sepertinya ia telah diiris kedua sisi setiap kapsul."
Apa maksudmu?
Karena kita tidak melihat efek samping.